หลงใหลในชีวประวัติของ Marie และ Pierre Curie
คอลเลกชันออนไลน์ นักเขียนและศิลปิน Radioactive ของ Lauren Redniss ไม่ใช่ชีวประวัติธรรมดาของ Marie และ Pierre Curie เรื่องราวของกัมมันตภาพรังสี การค้นพบที่น่าตื่นเต้นที่สุดชิ้นหนึ่งในช่วง 100 ปีที่ผ่านมา แสดงให้เห็นภาพอย่างสดใสผ่านจินตนาการของ Redniss ในหนังสือภาพประกอบของเธอ ความคิด ทางเลือกทางวิทยาศาสตร์ แรงจูงใจ และความหลงใหลที่ไม่รู้จักพอ คลี่คลายลงในภาพวาดไซยาโนไทป์อันสง่างามของเธอ และถูกตราขึ้นโดยบุคคลซึ่งไม่มีตัวตนซึ่งกระตุ้นด้วยคารมคมคายของผู้เขียน
เรื่องราวเริ่มต้นด้วยรสชาติของชีวิตปิแอร์และมารีก่อนที่พวกเขาจะพบกัน แสดงให้เห็นการมาถึงของมารีในปารีสจากโปแลนด์ในปี พ.ศ. 2434 และการผสมผสานของเธอเข้ากับโครงสร้างทางวิชาการของฝรั่งเศส โดยเริ่มจากการศึกษารังสีในช่วงแรกๆ รางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ร่วม (ร่วมกับอองรี เบคเคอเรล) ในปี 1903 และการเสียชีวิตของปิแอร์จากอุบัติเหตุบนท้องถนนในปี 1906 หน้าเพจเล่าถึงความสัมพันธ์ของมารีกับพอล แลงเกวิน อดีตนักเรียนที่เก่งกาจของสามีผู้ล่วงลับ และเรื่องอื้อฉาวที่ตามมาซึ่งปะทุขึ้นในเวลาที่มารีได้รับรางวัลโนเบลที่สองของเธอในปี 2454 สำหรับการแยกพอโลเนียมและเรเดียม (วันครบรอบ 100 ปีที่เราเฉลิมฉลองในปีนี้)
ภาพวาดไซยาโนไทป์ของ
Curies ของ Lauren Redniss เป็นสัญลักษณ์ของแสงสีน้ำเงินจาง ๆ ของเรเดียม เครดิต: L. REDNISS
Redniss เปิดเผยโครงเรื่องและเนื้อหาด้วยทักษะและความเมตตา เธอแนะนำความสงสัยและเลือกรายละเอียดที่น่ารักและน่าจดจำ แนวความคิดเกี่ยวกับกัมมันตภาพรังสี ครึ่งชีวิต และนิวเคลียร์ฟิชชันถูกถ่ายทอดออกมาอย่างง่ายดายในบทกวี และใช้เป็นอุปมาอุปไมยกับขั้นตอนคู่ขนานในชีวิตของตัวเอก ผลลัพธ์ที่ได้คือภาพบุคคลทางวิทยาศาสตร์ที่น่าเกรงขามและน่าดึงดูดใจทางภาษาศาสตร์และการค้นพบที่ไม่ธรรมดาของพวกเขา
เรเดียมเป็นองค์ประกอบที่มีเสน่ห์อย่างหนึ่งของธรรมชาติ การแผ่รังสีที่เกิดจากการแผ่รังสีทำให้เกิดความประหลาดใจในตัวผู้ค้นพบ ซึ่งให้คำอธิบายเชิงโคลงสั้นเกี่ยวกับพลังงานที่เป็นธรรมชาติและส่องสว่างของสารที่พวกเขาแยกได้: “แสงแวววาวเหล่านี้ ซึ่งดูเหมือนลอยอยู่ในความมืด ปลุกเร้าเราด้วยอารมณ์และความลุ่มหลงใหม่ๆ .. หลอดเรืองแสงดูเหมือนแสงแฟรี่สลัว”
หัวข้อของการค้นพบมีความเกี่ยวพันกับการใช้งานร่วมสมัยตลอดทั้งเล่ม เราเรียนรู้ว่าการศึกษาเกี่ยวกับ piezoelectricity ในช่วงต้นของ Pierre ถูกนำมาใช้ในการวัดระดับคาเฟอีนในเครื่องดื่มอย่างไร ในการรักษาภาวะอุณหภูมิต่ำ และในการขับละอองในเครื่องพิมพ์อิงค์เจ็ท ความหมายของวิทยาศาสตร์ของ Curies ก็มีด้านมืดเช่นกัน เรานึกถึงการค้นพบที่นำไปสู่ระเบิดปรมาณู ภัยพิบัติที่เชอร์โนบิล และวิธีที่อเล็กซานเดอร์ ลิตวิเนนโก อดีตเจ้าหน้าที่เคจีบีถูกสังหารโดยพิษโปโลเนียมในลอนดอนในปี 2549
Cyanotype กระบวนการพิมพ์ที่ Redniss ใช้สำหรับรูปภาพจำนวนมากในหนังสือ เป็นทางเลือกโดยเจตนา ความโปร่งใสเชิงลบของภาพประกอบแต่ละภาพวางบนกระดาษที่เคลือบด้วยสารเคมีที่เมื่อโดนแสงแดด จะลดลงจนกลายเป็นสีย้อมปรัสเซียนสีน้ำเงิน ส่วนด้านมืดในด้านลบยังคงชัดเจน สำหรับ Redniss การได้มาของการวาดภาพสุดท้ายจากค่าลบนั้นเป็นสัญลักษณ์ของแสงสีฟ้าครามจาง ๆ ของเรเดียม เทคนิคนี้ยังจับภาพความเปราะบางและความแข็งแกร่งพร้อมกันของ Marie: ภาพพิมพ์ไซยาโนไทป์จะจางลงเมื่อสัมผัสกับแสง แต่สามารถชุบตัวได้ด้วยการเก็บไว้ในที่มืด และแคปซูลสีน้ำเงินปรัสเซียนเป็นวิธีการรักษาที่ได้รับการอนุมัติสำหรับการปนเปื้อนกัมมันตภาพรังสีในมนุษย์
กัมมันตรังสี
งานศิลปะจากหนังสือเล่มนี้จัดแสดงอยู่ที่ New York Public Library, 14 มกราคม-17 เมษายน 2011
กัมมันตภาพรังสีคือความโรแมนติก ประวัติศาสตร์ ศิลปะ และกวีนิพนธ์ที่ถักทอเข้าด้วยกันเป็นชีวประวัติรูปแบบเฉพาะ Redniss แนะนำให้เรารู้จักกับชีวิตที่เข้มข้นและบางครั้งก็อ่อนแอของนักวิทยาศาสตร์ผู้อุทิศตนที่เฉลียวฉลาด โดยแสดงเสน่ห์ของเธอด้วยแง่มุมที่เป็นบทกวีของวิทยาศาสตร์